APRIL 4, 2023, SPRING ELECTIONS




For Information about any Upcoming Election, Visit

The following information also appears on the Voting and Elections page of the Town website:

WHAT'S ON THE APRIL 4, 2023, ST. GERMAIN BALLOT?

ST GERMAIN TOWN BOARD
Running for Town Chairman
Tom Christensen - unopposed incumbent

Running for Supervisor Seat #3
Kalisa Mortag - opposed incumbent (candidate statement)
Randy Hemauer - challenger (candidate statement)

Running for Supervisor Seat #4
Jim Swenson - unopposed incumbent

Running for Town Treasurer
Jeanna Vogel - unopposed incumbent

Running for Town Clerk
June Vogel - unopposed incumbent

NORTHLAND PINES SCHOOL DISTRICT BOARD
Note: Areas of representation listed below are only for verifying eligibility (candidate must reside in that area to run for that particular seat on the board); therefore, all seats appear on all ballots throughout the Northland Pines School District (Vilas County) and Town of Newbold (Oneida County). Once elected, every board member represents all communities in the Northland Pines School District.

Area A: City of Eagle River, Towns of Cloverland, Lincoln, Washington
Chris Petreikis - incumbent
Amy Hartwig (candidate statement)

Area B: Town of Conover
Jennifer Payne – incumbent
Lauren Goehe (candidate statement)

Area E: Town of St. Germain & Town of Newbold (no incumbent)
Daphne Kerchmar
Chelsea Romaker (candidate statement)

STATE OF WISCONSIN SUPREME COURT JUSTICE
Janet C Protasiewicz
Daniel Kelly

STATE OF WISCONSIN REFENDUM 

SAMPLE BALLOT
You can view a sample ballot within two weeks of election day at http://www.myvote.wi.gov/en-us/. Click on "What's On My Ballot" and enter your 
residence address.

WHERE, WHEN, HOW TO VOTE?

VOTING OPTIONS
  1. Vote in person at the community center on election day. The polls will be open on Tuesday, April 4, 2023, from 7:00 am until 8:00 pm at the St Germain Community Center, 545 Hwy 155, St Germain WI. Photo ID is required for all elections.
  2. Vote by absentee ballot in advance of April 4th (for any reason, even simply to avoid standing in line on election day). Any qualified elector who is unable or unwilling to appear at the polling place on Election Day may submit a request to vote an absentee ballot to their municipal clerk. A qualified elector is any U.S. citizen who will be 18 years of age or older on Election Day and has resided in the ward or municipality where they wish to vote for at least 28 consecutive days before the election. The elector must also be registered to vote to receive an absentee ballot. Proof of identification must be provided before an absentee ballot may be issued.
  3. Vote by absentee ballot in person in the Clerk's office at the St Germain Community Center in room 5 (enter via Town Offices Entrance) on:
Wednesday, March 22, 2023, from 8:30 am – 10:30 am
Monday, March 27, 2023, from 3:00 pm – 5:00 pm
Wednesday, March 29, 2023, from 8:30 am – 10:30 am
Call June Vogel, Town Clerk, at 715-891-0699 for an appointment.

OBTAIN AN ABSENTEE BALLOT BY:
  1. Visiting https://myvote.wi.gov/en-us/Request-An-Absentee-Ballot at My Vote Wisconsin to have a ballot sent to you.
  2. Submitting a written request to the Town Clerk, to be received by the Clerk no later than 5:00 pm, Thursday, March 30, 2023:
By email to: june.vogel@stg.town
By U.S. Mail to: P.O. Box 7, St. Germain WI 54558
Written requests for absentee ballots must include:
  1. Your St Germain residence address
  2. The date of the election you are requesting an absentee ballot for
  3. The address where the absentee ballot should be sent if different from your St. Germain residence address
  4. Your signature
  5. A copy of your photo identification

PLEASE VOTE!
The St. Germain Town Board of Supervisors provided this message. If you wish to contact any of the Town's officers, please visit the "Elected and Appointed Officials" page of the TOWN WEBSITE.